S'il ne reste que les aînés dans le village de montagne de Kurtulus Güler au Kurdistan, c'est parce qu'il n'y a pas d'avenir. Les jeunes ont compris et sont partis. La meilleure vie serait
ailleurs. Kurt n'hésite pas. Il a choisi sa destination : Le Canada.
10 ans plus tard, après avoir traversé les frontières semées d’embûches comme un jeu
de serpents et d'échelles, c'est mission accomplie. À titre de réfugié politique, il s’installe à Chicoutimi, dans l'attente de sa citoyenneté. Mais trois ans plus tard le Canada décide
autrement, refuse sa demande et l'expulse, aux EU, le déposant du côté américain de la ligne. Le voilà de retour à la case de départ, planté comme un piquet à la frontière entre les deux postes
de douanes et une station-service.
Les mélodies kurdes ronronnent dans sa tête et les derviches s’agitent : serait-il condamné à rester toujours un Étranger, oscillant entre ses souvenirs du passé et ses rêves de l'avenir? Quel
est le prix de cette vie meilleure? Et qui est cette femme que le destin, de façon si abrupte, a placé devant lui sur sa route?
Devant tant de questions, il doit agir, et prendre une décision.
Mais laquelle ?